AIKIDO, UMA OUTRA FORMA DE SER

O Aikido, arte marcial originária do Japão, vai muito além de uma simples arte de combate.
Sua finalidade absoluta é de dar ao ser humano a ocasião de encontrar, além do domínio do movimento, esse estado de equilíbrio natural -  tanto psíquico quanto físico – que vai lhe permitir a harmonização espontânea de sua existência com a vida cósmica onde, além das aparências, tudo é complementaridade, ordem e paz.

Arma de dissuasão por excelência, suas técnicas de combate são essencialmente defensivas e permitem responder a toda espécie de agressão. Convocando o conjunto das atitudes corporais e mentais coordenadas e constantemente animadas por um espírito de NÃO VIOLÊNCIA e de PAZ o Aikido visa tão somente neutralizar a intenção agressiva do adversário, e isso sem atingir sua integridade, sem tentar destruí-lo ou humilhá-lo.

Inteligentemente transposta para o mundo presente, essa arte marcial ainda cabalmente impregnada da tradição cavalheiresca japonesa  pode – e deve – prestar-se a reduzir qualquer atitude comum e negativa de oposição, de dualismo, encarar o futuro em uma perspectiva mais fraternal e mais humana.

Mais que uma arte marcial, trata-se, com efeito de uma OUTRA FORMA DE SER na qual as ações humanas são impregnadas, até no combate, de altruísmo, de bondade e do melhor.

In  "Aikido, un Art  Martial, une autre manière d´être "   de André Protin

Traduzido por Maria Imaculada de Araujo Walla

https://sites.google.com/site/claudewallaaikido/o-aikido/o-aikido